나이프 아구에르드는 아르헨티나의 전설적인 축구 선수로, 1980년 5월 28일에 태어났다. 본명은 다니엘 아구에르드이며, 그는 주로 공격수 포지션에서 뛰었다. 아구에르드는 뛰어난 기술과 스피드로 많은 팬들의 사랑을 받았고, 그의 공격적인 플레이 스타일은 그를 아르헨티나 축구 역사에 남을 선수로 자리매김하게 했다.

아구에르드는 어린 시절부터 축구에 대한 큰 열정을 가지고 있었고, 1997년에는 바히아 블랑카의 지역 팀에서 프로 경기에 데뷔했다. 그 후, 그는 빠르게 실력을 인정받아 아르헨티나 프리메라 디비전의 유명 구단인 뉴얼스 올드 보이스로 이적하였다. 뉴얼스에서의 활약을 바탕으로 그는 유럽 축구팀들의 관심을 끌게 되었고, 2001년에 스페인의 라 리가 팀인 세비야 FC로 이적하게 된다.

세비야에서 아구에르드는 그가 가진 재능을 한층 더 발전시키며 팀의 공격을 이끄는 주축이 되었다. 그는 세비야에서 4시즌을 보낸 후, 2005년에는 잉글랜드 프리미어 리그의 맨체스터 시티로 이적하였다. 맨체스터 시티에서 그는 클럽의 아이콘 같은 존재가 되었고, 수많은 골과 도움으로 팀을 여러 차례 우승으로 이끌었다. 아구에르드는 특히 마지막 순간의 극적인 골로 많은 기억을 남겼으며, 이로 인해 팬들 사이에서 '킹 아구에르드'라는 별명을 얻기도 했다.

국가대표팀에서도 아구에르드는 중요한 역할을 했다. 아르헨티나 대표팀 소속으로 남미 축구 연맹의 다양한 대회에서 뛰었으며, 2014년 FIFA 월드컵에서는 팀의 주축 선수로 활약했다. 비록 아르헨티나는 결승전에서 독일에게 패했지만, 아구에르드는 그의 뛰어난 경기를 통해 많은 찬사를 받았다. 아구에르드는 2021년에 국제 무대에서 은퇴를 선언하며, 그의 화려한 경력을 마무리했다.