마츠오타이샤역은 일본 교토부 교토시 니시쿄구에 위치한 한큐 전철 아라시야마선의 철도역이다. 역 번호는 HK-97이며, 가쓰라역과 아라시야마역 사이에 자리 잡고 있다. 이 역은 지역 주민들의 일상적인 교통수단일 뿐만 아니라, 인근의 유명 신사인 마츠오타이샤를 방문하는 참배객과 관광객들이 주로 이용하는 거점 역할을 수행한다.
역의 역사는 1928년 11월 9일 신쿄한 철도의 아라시야마선 개통과 함께 시작되었다. 개업 당시의 역명은 '마츠오 신사 앞 역(松尾神社前駅)'이었으나, 1948년에 '마츠오역(松尾駅)'으로 간소화되었다. 이후 2013년 12월 21일에 이용객들에게 인근 명소인 마츠오타이샤의 위치를 더욱 명확하게 알리기 위해 현재의 명칭인 '마츠오타이샤역'으로 개칭되어 오늘에 이르고 있다.
역 시설은 2면 2선의 상대식 승강장을 갖춘 지상역 형태이다. 각 승강장은 선로 양옆에 배치되어 있으며, 상행과 하행 승강장 사이는 지하도로 연결되어 있다. 역사는 가쓰라 방면 승강장과 아라시야마 방면 승강장 양측에 모두 설치되어 있어 이용객의 동선을 최적화하고 있다. 승강장 폭은 비교적 좁은 편이지만, 관광 시즌에는 많은 인파를 수용할 수 있도록 관리되고 있다.
역 주변에서 가장 핵심적인 시설은 역명과 동일한 마츠오타이샤 신사이다. 이 신사는 일본 전역에서 '술의 신'을 모시는 곳으로 널리 알려져 있어 양조업 종사자들의 발길이 끊이지 않는다. 또한 역 인근에는 교토를 가로지르는 가쓰라강이 흐르고 있으며, 강변의 산책로와 자연 경관은 지역 주민들에게 휴식 공간을 제공한다. 아라시야마 관광 구역의 남쪽 입구에 해당하여 고케데라(이끼사)나 스즈무시데라 방면으로 향하는 길목이기도 하다.
교통 연계 측면에서 마츠오타이샤역은 중요한 위치를 차지한다. 한큐 아라시야마선을 통해 교토 중심부나 오사카 방면으로 연결되는 가쓰라역에 빠르게 도달할 수 있다. 역 바로 앞에는 버스 정류장이 마련되어 있어 교토 시영 버스와 교토 버스를 이용해 인근 사찰이나 시내 각지로 이동하기 용이하다. 이러한 철도와 버스의 연계 시스템은 아라시야마 지역의 전반적인 관광 네트워크를 지탱하는 기반이 된다.