한국-콜롬비아 관계는 두 나라 간의 외교, 경제, 문화 등 다양한 분야에서의 협력과 상호작용을 포함한다. 한국과 콜롬비아는 1962년 11월 4일 외교 관계를 수립하였다. 이후 양국은 정치, 경제, 문화, 기술 등 여러 분야에서 협력을 강화해왔다.

정치적으로 한국과 콜롬비아는 국제 기구에서의 협력도 지속하고 있다. 두 나라는 유엔, 세계무역기구(WTO), 아시아태평양경제협력체(APEC) 등 다양한 국제 기구에서 협력관계를 유지하고 있으며, 다자간 회의에서도 서로의 입장을 지지하는 경우가 많다.

경제적으로는 양국 간의 무역이 활발히 이루어지고 있다. 2016년에는 한국과 콜롬비아 간의 자유무역협정(FTA)이 체결되어 양국 간 경제 협력이 더욱 강화되었다. 한국은 콜롬비아에 기술, 기계, 자동차 등의 제품을 수출하고 있으며, 콜롬비아는 커피, 꽃, 과일 등의 농산물을 한국으로 수출하고 있다.

문화적으로도 한국과 콜롬비아 간의 교류가 활발하다. 한국의 드라마와 음악은 콜롬비아에서 인기를 끌고 있으며, K-팝은 많은 팬을 보유하고 있다. 반면, 콜롬비아의 다양한 문화 요소도 한국에서 소개되며, 양국 간의 문화적 이해를 촉진하고 있다.

이 외에도 교육 분야에서의 협력, 과학 기술 연구 등의 다양한 프로그램이 진행되고 있으며, 한국은 콜롬비아의 개발 및 재건을 위한 여러 지원 활동을 수행하고 있다. 전체적으로 한국과 콜롬비아의 관계는 지속적으로 발전하고 있으며, 상호 이익을 위한 협력이 강화되고 있다.