테라다 히나(寺田 陽菜)는 일본의 전직 아이돌 가수로, 일본 니가타현을 거점으로 활동하는 아이돌 그룹 NGT48의 제2기생 출신이다. 2004년 3월 13일 니가타현에서 태어났으며, 활동 당시 소속사는 Flora였다. 니가타현 출신이라는 배경을 바탕으로 지역 밀착형 아이돌 활동을 전개하며 이름을 알렸다.
2018년 4월, NGT48의 2기생 오디션에 합격하며 연예계에 입문했다. 같은 해 6월 니가타 시내에서 열린 'NGT48 단독 콘서트'를 통해 대중 앞에 첫 무대를 선보였다. 데뷔 초기에는 연구생 신분으로 활동하며 극장 공연과 각종 행사에 참여하여 기초 실력을 쌓았고, 성실한 태도로 팬들의 지지를 얻기 시작했다.
2020년 12월, 연구생에서 정규 멤버로 승격되며 그룹 내 입지를 굳혔다. 그녀는 NGT48 내에서 차분하고 진지한 성격으로 알려져 있었으며, 무대 위에서의 안정적인 퍼포먼스로 긍정적인 평가를 받았다. 그룹 활동 외에도 개인 소셜 미디어를 통해 팬들과 소통하며 자신의 일상과 활동 소식을 공유하는 데 주력했다.
2023년 상반기에 학업에 전념하기 위해 그룹 졸업을 발표했다. 그녀는 자신의 진로와 미래에 대해 오랜 시간 고민한 끝에 아이돌 활동을 마무리하고 새로운 길을 걷기로 결정했다고 밝혔다. 이후 2023년 8월 31일, NGT48 극장에서 진행된 졸업 공연을 마지막으로 그룹에서 공식적으로 졸업하며 약 5년 4개월간의 아이돌 생활을 마쳤다.
테라다 히나는 활동 기간 동안 큰 논란 없이 묵묵히 자신의 역할을 수행한 멤버로 기억된다. 졸업 이후에는 연예계 활동을 지속하기보다 일반인으로서 학업과 개인적인 삶에 집중하는 행보를 보였다. 니가타현을 기반으로 한 로컬 아이돌로서 지역 사회와 팬들에게 성실함의 가치를 보여준 인물로 평가받는다.