'월하익송'(月下翼松)은 중국의 고전 시가 중 하나로, 주로 송나라 시기(960-1279)와 관련된 작품이다. 이 시는 티벳 지역의 전설과 관련된 내용을 가지고 있으며, 대표적인 애정 시가로 알려져 있다.

'월하익송'은 월하(月下)와 익송(翼松)이라는 두 개의 핵심 요소로 구성되어 있다. '월하'는 달 아래의 상황을 의미하며, 일반적으로 고요하고 아름다운 자연 경관을 배경으로 한다. '익송'은 날개를 가진 소나무를 의미하는데, 이는 그리움을 상징하며 사랑의 깊이를 나타낸다.

이 시는 사랑하는 이를 그리워하는 화자의 감정을 중심으로 전개된다. 특히, 아름다운 달빛 아래에서 느끼는 애절한 마음과 자연의 아름다움이 어우러져, 사랑의 고통과 기쁨을 동시에 표현하는 것이 특징이다.

'월하익송'은 오랫동안 많은 문인과 예술가들에게 영감을 주었으며, 여러 차례의 해석과 재창작이 이루어졌다. 이 시는 한국 문학에서도 영향을 미쳐, 현대 문학과 예술 장르에서 자주 인용된다. 전통적인 중국 시가 문학의 중요한 예로 남아 있으며, 묘사된 정서와 경관은 오늘날에도 여전히 많은 이들에게 감동을 준다.