시모츠케하나오카역(下野花岡駅)은 일본 Tochigi현의 시모츠케시에 위치한 철도역이다. 이 역은 도요타 전기 철도 주식회사(東武鉄道)의 토부 치부선(東武血府線) 사유선으로 운영된다. 2001년에 개업하여, 지역 주민들의 교통 편의를 돕고 있다.

역사는 단층 구조로 되어 있으며, 승강장은 2면 2선의 섬식 승강장 형태를 취하고 있다. 이 중 한 면은 상행선, 다른 면은 하행선에 해당하며, 승객은 대합실을 통해 두 승강장에 접근할 수 있다. 시모츠케하나오카역 주변은 주거 지역과 상업 시설이 혼재해 있으며, 역 근처에는 주민들이 자주 찾는 상점과 편의시설이 있다.

이 역은 도쿄와 같은 대도시와의 연결이 아닌 지역 내 이동에 초점을 맞춘 역으로, 인근의 농경지와 자연 환경이 어우러진 조용한 분위기를 자랑한다. 교통편으로는 버스 노선과 연계되어 있으며, 지역 주민들 사이에서 중요한 교통의 거점 역할을 하고 있다.