'동방홍마향 ~ the Embodiment of Scarlet Devil.'은 일본의 동인 게임 개발 그룹인 Team Shanghai Alice가 제작한 최근의 동방 프로젝트 중 첫 번째 작품이다. 이 게임은 2002년 8월에 처음 출시되었으며, 이후 동방 프로젝트의 출발점으로 자리 잡았다. 게임은 여러 화소의 스크롤 슈팅 게임으로, 플레이어는 다양한 캐릭터를 조작하여 적들과 싸우고 보스를 물리치는 방식이다.

게임의 배경은 환상향이라는 판타지 세계로, 주로 일본의 신화와 전통을 기반으로 한 다양한 캐릭터들이 등장한다. 주인공인 레미리아 스카렛은 붉은 드레스를 입고 날개를 가진 뱀파이어로, 그녀의 저택은 이야기가 전개되는 장소 중 하나이다. 레미리아는 강력한 힘을 지니고 있으나, 그녀의 동생인 플랑드르 스칼렛과 함께 다양한 갈등을 만들어낸다. 게임은 이러한 캐릭터들의 성격과 배경을 통해 깊이 있는 서사를 제공한다.

'동방홍마향'은 뛰어난 음악과 그래픽으로도 유명하다. 각 스테이지마다 독창적인 배경 음악이 마련되어 있으며, 이는 유저들에게 몰입감을 더한다. 또한, 다양한 패턴의 총알과 독창적인 적들이 등장하여 게임의 난이도와 재미를 높인다. 특히 보스전에서 펼쳐지는 화려한 패턴은 플레이어들에게 도전 정신을 자극하며, 이를 통한 성취감이 많은 사랑을 받는 이유이기도 하다.

이 게임은 이후 동방 프로젝트의 발전에 큰 영향을 미쳤고, 여러 후속작과 관련 미디어의 기본이 되었다. 많은 팬들이 생겨났고, 다양한 팬 아트와 같은 창작물이 태어났다. '동방홍마향'은 동방 프로젝트의 첫 번째 작품으로서 단순히 게임 이상의 문화적 현상을 일으켰고, 일본 및 전 세계적으로 고유한 팬층을 형성하는 계기가 되었다.