니시코바야시역(西小林駅)은 일본 미야자키현 코바야시시에 위치한 철도역이다. 이 역은 규슈 여객철도(큐큐JR)가 운영하며, 고쿠시곤선에 속한다. 니시코바야시역은 1993년 3월 18일에 개업하였으며, 지역 주민들의 교통 편의성을 위해 설계되었다.

역은 간단한 구조로 되어 있으며, 단선으로 이루어진 플랫폼이 하나 있다. 승강장은 대기 공간과 연결되어 있으며, 기본적인 시설로서 대합실과 화장실이 마련되어 있다. 니시코바야시역은 코바야시시 중심부와 가까워, 지역 주민들과 관광객이 이용하기에 편리한 위치에 있다.

역 주변에는 농촌 지역이 펼쳐져 있어, 자연 경관과 함께 지역 특산물을 판매하는 가게 등이 있다. 역에서 가까운 곳에는 버스 정류장도 있어, 철도 외에도 다양한 교통수단을 이용할 수 있는 장점이 있다.

이 역은 주로 지역 주민들이 일상적인 이동을 위해 이용하며, 관광객들은 인근의 자연 경관을 즐기기 위해 방문할 수 있다.