남양역(南楊驛)은 대한민국 경기도 남양주시 화도읍에 위치한 경춘선의 기차역이다. 이 역은 1939년에 개통되었으며, 서울역과 춘천역을 연결하는 중요한 교통 노선에 포함된다. 남양역은 지역 주민들에게 편리한 교통수단을 제공하며, 주변에는 상업시설과 주택 단지가 밀집해 있다.
남양역의 승강장은 2면 2선의 구조로 되어 있으며, 대기실 및 매표소 등의 기본적인 편의시설이 마련되어 있다. 이 역은 경춘선의 일부로서, 특히 주말에는 서울과 강원도를 오가는 여행객들에게 많이 이용된다. 주변에는 남양주 역사 박물관과 같은 문화시설과 자연 경관이 어우러져 있어 지역 관광의 한 축을 형성하고 있다.
남양역은 다양한 교통편과의 연결이 용이하며, 인근 지역으로의 접근성이 높아 주민들의 생활 편의성을 돕고 있다. 경춘선의 지리적 특성상, 남양역은 도시와 자연이 공존하는 환경 속에서 지역 발전에 기여하고 있다.