'의천도룡기'는 중국의 무협 소설 작가 금용(김용)이 1961년에 발표한 작품이다. 이 소설은 주로 중국 송나라 시대를 배경으로 하며, 주인공 장삼봉의 성장과 모험을 중심으로 이야기가 전개된다.

소설의 주인은 장삼봉으로, 그는 뛰어난 무공을 지닌 인물로 설정되어 있으며, 세상에 만연한 부정과 악을 처치하기 위해 다양한 인물들과의 관계를 통해 성장해 나간다. 의천도룡기는 '의천'과 '도룡'이라는 두 개의 중요한 문서와 관련이 깊으며, 이 문서들은 무공과 내공의 비밀을 담고 있다.

작품은 장삼봉이 과거의 악연과 마주하며 갈등하고, 사랑과 우정, 배신과 복수를 경험하는 과정을 그린다. 주요 등장인물로는 장삼봉, 소연, 그리고 여러 무림의 인물들이 있으며, 이들 간의 복잡한 관계망이 소설의 주요 줄거리를 구성한다.

작품은 그 자체로 유명하며, 무협 장르의 기초를 다진 작품 중 하나로 평가받는다. 또한, 의천도룡기는 여러 차례 영화, 드라마, 만화 등으로 각색되어 많은 사람들에게 사랑받고 있다.