'폴란드볼(Polandball)'은 인터넷 커뮤니티에서 만들어진 만화 스타일의 캐릭터로, 국가를 구체화한 구체적이고 유머러스한 표현을 통해 국제 관계와 정치적 상황을 풍자한다. 이 캐릭터는 다양한 국가의 국기를 모티브로 하여 만들어지며, 각 국가의 특성과 고유한 stereotype을 담고 있다.

폴란드볼 만화는 주로 2009년경부터 시작되어, 특히 Reddit과 같은 플랫폼에서 인기를 끌었다. 이 만화의 주요 특징은 단순한 공 모양에 각국의 국기가 그려진 캐릭터들이 서로 상호작용하면서 발생하는 유머와 풍자적인 요소다. 폴란드볼은 주로 폴란드를 주인공으로 하여 다른 국가들과의 상호작용을 통해 역사적 사건이나 정치적 이슈를 다룬다.

그러나 '폴란드볼 not safe for work'라는 표현은 이러한 만화의 파생된 형태로, 성적인 내용이나 불쾌감을 유발할 수 있는 요소를 포함하고 있다. 이러한 콘텐츠는 성인용으로 분류되며, 인터넷 커뮤니티에서 자주 문제가 된다. 이 때문에 'not safe for work'라는 용어가 붙여졌으며, 이는 직장 등 공공장소에서 보기 적합하지 않음을 의미한다.

이러한 방식을 통해 원래의 유머러스한 분위기가 훼손되거나, 특정 국가에 대한 부정적인 고정관념이 강화될 위험이 있기 때문에, 일정한 논란을 불러일으키기도 한다. 폴란드볼과 같은 콘텐츠는 문화적 맥락과 이해 없이 소비될 경우, 조롱이나 편견을 조장할 수 있어 신중한 접근이 필요하다.