'Kawaii make MY day!'는 일본어에서 유래한 'kawaii'와 'make my day'라는 영어 표현이 결합된 문구로, 귀엽고 사랑스러운 것이 하루를 더욱 즐겁고 특별하게 만들어 준다는 의미를 가진다. 'Kawaii'는 일본 문화에서 아름다움이나 귀여움, 사랑스러움을 나타내는 형태로, 특히 만화, 애니메이션, 패션 등 다양한 분야에서 널리 사용된다. 이 표현은 사람들에게 긍정적인 감정을 불러일으키고, 일상 속에서 귀여운 것들이 주는 행복감이나 위로를 강조하는 데 사용된다. 특히, 소셜 미디어와 젊은 세대의 문화에서 'kawaii'는 고유한 정체성을 형성하며, 'Kawaii make MY day!'는 그러한 경향을 잘 보여주는 예 중 하나이다.