「I love マミー」는 일본어와 영어가 혼합된 표현으로, '마미'는 일본어에서 '엄마'를 의미하는 단어인 'ママ'의 변형이며, 애정 어린 표현으로 사용된다. 이 구절은 주로 부모에 대한 사랑과 애정을 나타내기 위해 쓰인다. 서양 문화에서 흔히 나타나는 'I love you'와 유사한 감정 표현으로, 가족에 대한 애착을 드러내는 문맥에서 자주 사용된다.

'마미'라는 표현은 일본의 대중문화에서도 자주 등장하며, anime나 manga 등의 작품에서 캐릭터들이 부모에게 보내는 애정의 한 형태로 표현되기도 한다. 특히, 어린이나 청소년을 대상으로 한 콘텐츠에서 부모의 사랑을 상징적으로 표현하는 데 적합하다. 이러한 용례로 인해 'I love マミー'는 일본의 젊은 세대 사이에서도 친숙한 표현으로 자리 잡았다.

또한, 이 문구는 일본의 다양한 문화적 맥락에서 온 가족의 사랑과 유대감을 촉진하는데 기여하며, 특히 현대 사회에서 가족의 중요성을 강조하는 대화의 일부로 사용되곤 한다.