《DJMAX Portable 3》는 펜타비전이 개발한 리듬 게임으로, DJMAX 시리즈의 일부이다. 이 게임은 ‘DJMAX Portable’ 시리즈의 세 번째 작품으로, 2010년 10월 14일에 PlayStation Portable(PSP) 플랫폼으로 발매되었다. 《DJMAX Portable 3》는 다양한 음악과 리듬 패턴을 제공하며, 플레이어가 버튼을 눌러 음악에 맞추어 연주하는 방식의 게임이다. 게임은 새로운 ‘리스폰스 시스템,’ ‘노트 스킨 커스터마이징,’ ‘엑스트라 스테이지 모드’ 등의 여러 신규 기능을 도입하여 플레이어의 경험을 향상시켰다. 또한 다채로운 장르의 음악과 고유한 그래픽 스타일을 통해 플레이어에게 시각적, 청각적인 즐거움을 제공했다.《DJMAX Portable 3》는 출시 이후 음악 게임 팬들로부터 긍정적인 평가를 받았다.