협화어(協話語)는 한국어에서 사용되는 언어의 한 종류로, 대화나 소통의 맥락에서 상대방과의 의사소통을 원활하게 하기 위해 사용되는 단어나 표현을 의미한다. 일반적으로 협화어는 상대방의 의견을 존중하고, 원활한 대화를 위한 공통의 이해를 기반으로 한다.

협화어는 대화 상대방의 상황이나 감정을 고려하며, 화자가 의사 전달을 할 때 상대방이 이해하기 쉽도록 조정된 언어적 표현을 포함한다. 이러한 언어적 특성 때문에 협화어는 대화 참여자 간의 화합과 공동 협상을 촉진하는 역할을 한다.

또한, 협화어는 특정한 사회적 또는 문화적 맥락에서 사용될 수 있으며, 지역적, 세대적 차이에 따라 다양한 형태로 나타날 수 있다. 예를 들어, 존댓말, 반말, 혹은 특정한 은어와 같은 다양한 언어적 요소가 포함될 수 있다.

협화어는 단순히 언어적 표현에 그치지 않고, 비언어적 요소와 함께 사용되어 상대방과의 관계를 형성하고, 유지하는 데 기여한다. 따라서 협화어의 활용은 대화의 효과성을 높이는 중요한 요소 중 하나로 판단된다.