허환용각(虛還詠覺)은 한자의 의미를 바탕으로 보았을 때, '허(虛)'는 비어 있거나 공허함을 나타내며, '환(還)'은 돌아옴을 뜻한다. '용(詠)'은 노래하거나 읊조리는 것을 의미하고, '각(覺)'은 깨달음, 인식 또는 감각을 나타낸다. 따라서 허환용각은 공허함 속에서 돌아오며, 그 과정에서 느끼는 깨달음이나 감각을 표현하는 개념으로 해석될 수 있다.

이 용어는 특히 동양 철학이나 문학에서 제법 심오한 의미를 가질 수 있으며, 실존적인 고뇌나 영적 탐구와 연결될 수 있다. 인간 존재의 본질에 대한 탐구, 내면의 갈등과 화해, 그리고 이러한 과정 속에서 얻어지는 깨달음을 상징하는 것으로 이해된다. 허환용각은 종종 개인의 삶의 여정과 진정한 자아를 찾는 과정을 상징하는데 사용되며, 동양 사상에서 자주 나타나는 주제 중 하나이다.