합천읍(陜川邑)은 대한민국 경상남도 합천군의 군청 소재지로, 합천강을 따라 위치해 있다. 합천읍은 인근의 산지와 평야가 어우러져 자연경관이 뛰어나며, 농업이 주요 산업으로 자리 잡고 있다.

이 지역은 역사적으로 중요한 장소로, 고려시대의 유적지와 조선시대의 문화재들이 존재한다. 합천읍의 대표적인 유적지로는 합천 가야의 고분군이 있으며, 이는 가야시대의 역사적 가치를 지닌 곳이다.

합천읍은 또한 다양한 문화 행사가 열리는 지역으로, 지역 주민들의 전통문화와 현대문화가 공존한다. 매년 열리는 지역 축제와 행사들은 주민과 관광객이 함께 참여하여 지역 사회를 활성화하는 데 기여하고 있다.

교통 인프라가 잘 갖춰져 있어, 대중교통 이용이 용이하며 인근 도시와의 접근성이 좋다. 이러한 특성 덕분에 합천읍은 지역 주민들에게 편리한 생활환경을 제공하고, 외부 관광객에게도 매력적인 여행지로 알려져 있다.