한국국학진흥원 한문교육원은 한국의 전통 문화를 연구하고 보존하기 위한 기관으로, 한문 교육 및 관련 연구를 전문으로 한다. 이 교육원은 한국의 고전 문헌을 학습하고 연구하는 프로그램을 제공하여, 한문에 대한 이해를 높이고 한국의 전통 문화를 계승하는 것을 목표로 한다.

한문교육원은 다양한 강좌를 운영하며, 초급부터 고급 과정까지 한문 독해, 문법, 고전 설명 등의 교육을 제공한다. 이를 통해 학생들은 한문을 배우고, 한국의 고전 문학 및 철학에 대한 깊은 이해를 쌓을 수 있다. 또한 연구 프로그램과 세미나를 통해 한문 연구자와 학도들이 서로 의견을 나누고 지식을 공유할 수 있는 기회를 마련한다.

교육원은 또한 한문 교육 자료와 교재를 개발하고, 한문 교육의 현대화와 대중화를 위해 다양한 노력을 기울이고 있다. 다양한 연령층과 배경을 가진 사람들이 참여할 수 있도록 프로그램을 개편하여 한문 교육의 접근성을 높이고, 한국의 전통 문화를 널리 알리는 데 기여하고 있다.