하타마역(鳩間駅)은 일본 오키나와현 이시가키시 하타마촌에 위치한 철도역이다. 이 역은 일본 국철의 나하 공항선의 일부로, 이시가키섬의 북부에 자리 잡고 있다. 하타마역은 이시가키섬에서 관광과 교통의 중심지 역할을 하며, 주로 지역 주민과 관광객들이 이용한다.
역 시설은 비교적 간단하며 대합실과 자동판매기 등이 갖추어져 있다. 주변에는 아름다운 해변과 자연 경관이 있어 많은 관광객들이 찾는 명소로 알려져 있다. 하타마역은 이시가키섬 내 다른 주요 관광지와의 연결이 원활하여, 섬의 자연과 문화를 탐방하는 데 중요한 기점이 된다.
하타마역의 운영 시간은 특정 시간대에 제한되며, 지역 버스와의 환승이 가능하여 대중교통을 이용한 편리한 이동이 가능하다. 이 역은 오키나와 현 내에서 특유의 섬 문화와 아름다운 경치를 경험할 수 있는 중요한 통로로 기능하고 있다.