하지연은 대한민국의 성우이다. 1994년 KBS 성우극회 24기 공채 성우로 입사하여 방송 활동을 시작하였다. 현재는 프리랜서로서 애니메이션, 외화 더빙, 내레이션 등 다양한 분야에서 활동을 이어가고 있다.

목소리 톤이 맑고 차분하며 지적인 느낌을 주어, 주로 단정하거나 강인한 여성 캐릭터 연기에 강점을 보인다. 또한 연기 폭이 넓어 소년이나 개성 강한 조연 캐릭터를 소화할 때도 안정적인 기량을 선보인다. 청취자들에게 신뢰감을 주는 음색을 바탕으로 교양 프로그램의 내레이터로도 자주 기용된다.

애니메이션 분야에서의 대표적인 활동으로는 SBS에서 방영된 《카드캡터 체리》의 리 메이링 역이 꼽힌다. 이 작품에서 도도하면서도 순정적인 캐릭터의 성격을 잘 살려 시청자들에게 깊은 인상을 남겼다. 또한 KBS판 《원피스》에서 카야와 타시기 역을 맡아 상반된 성격의 인물들을 효과적으로 표현해내며 연기력을 증명하였다.

외화 더빙 분야에서도 꾸준한 활약을 보였다. KBS 《명화극장》을 비롯한 다수의 외화 시리즈에서 주조연급 인물들의 목소리를 연기하며 극의 몰입도를 높였다. 특히 할리우드 영화와 유럽 영화를 아우르는 다양한 작품군에서 각 배우의 분위기에 맞는 섬세한 감정 표현을 전달하는 데 주력하였다.

오랜 경력을 바탕으로 한 탄탄한 기본기와 성실함은 성우계 내에서도 높은 평가를 받는다. 캐릭터의 외형뿐만 아니라 내면의 감정 변화를 포착하여 목소리에 녹여내는 능력이 탁월하며, 이는 후배 성우들에게도 좋은 본보기가 되고 있다. 다양한 미디어를 통해 대중과 소통하며 한국 성우 콘텐츠의 질을 높이는 데 기여하고 있다.