하지노사토역(羽後町駅, Ugo-Machi Station)은 일본 아키타현 우고정에 위치한 철도역이다. 이 역은 동일본 여객철도(JR 동북 지역)의 우에쓰 본선에 속하며, 메인 라인의 중요한 정차역 중 하나로 기능한다. 1982년 11월 1일에 개업하였으며, 이후 지역 주민들의 교통 편리성을 높이는 역할을 하고 있다.
하지노사토역은 지상역이며, 1개의 섬식 승강장과 1개의 측면 승강장을 갖추고 있다. 승강장은 상행선과 하행선이 동일한 승강장에서 운영되며, 이용객들은 상대적으로 간단한 구조로 되어 있어 편리하게 이동할 수 있다. 역 시설로는 대기 공간, 화장실 등이 마련되어 있으며, 장애인 이용자를 위한 배리어 프리 환경도 갖추고 있다.
주변 지역은 풍부한 자연 경관으로 유명하며, 특히 가을철에는 단풍이 아름답기로 알려져 있다. 하지노사토역은 이러한 자연 경관과 함께 지역 축제나 행사에 접근하기 좋은 위치에 자리 잡고 있어, 관광객들이 종종 이용하는 역이기도 하다. 또한, 우고정 내의 주요 상업 및 주거 지역과의 연결이 용이하여, 지역 주민들에게 중요한 교통 수단으로 자리하고 있다.