하기노차야역(萩野茶屋駅, Haginoyachaya Station)은 일본 효고현 아와지시에 위치한 공용철도역이다. 이 역은 한큐 전철(阪急電鉄)의 아와지선(淡路線)에서 운영되며, 1979년 10월 5일에 개업하였다. 하기노차야역은 주로 관광객과 지역 주민들이 이용하며, 인근에는 유명한 관광지와 자연 경관이 많은 편이다.

역사는 단층 구조로 되어 있으며, 선로는 1면 1선의 형태를 갖추고 있다. 승강장은 상대식으로 되어 있어, 승객들이 쉽게 오갈 수 있도록 설계되어 있다. 역 내부에는 자동 판매기와 대기 공간이 마련되어 있으며, 기본적인 편의시설이 구비되어 있다.

하기노차야역의 주변 지역은 아름다운 자연경관과 전통적인 일본 건축물이 조화를 이루고 있어, 관광명소로서의 역할을 한다. 특히, 계절마다 변화하는 풍경은 많은 관광객들을 끌어들인다. 역 주변에는 찻집과 음식점이 위치해 있어, 지역 특산물을 맛볼 수 있는 기회를 제공한다.

이 역은 관광뿐만 아니라 지역 주민들의 교통 수단으로도 중요한 역할을 하며, 효고현 내의 다른 지역으로의 접근성이 좋은 편이다.