핑야오 고대도시는 중국 산시성 핑야오현에 위치한 역사적인 도시로, 투르크족의 고대 도시 건축 양식과 전통 문화가 잘 보존되어 있다. 이 도시는 수천 년의 역사를 가지고 있으며, 특히 한나라(기원전 206년~기원후 220년) 시기부터 발전하기 시작하였다. 핑야오의 명칭은 "평평한 섬"이라는 의미를 지니고 있으며, 이 지역은 상업과 금융의 중심지로 번영했다.
도시 전체는 고대 성곽으로 둘러싸여 있으며, 성벽은 약 6.4km 길이로, 높이는 평균 10m에 달한다. 핑야오 고대도시는 전통적인 중국 건축 양식을 잘 보여주는 건물들로 가득하며, 많은 건축물들이 명나라와 청나라 시대에 지어진 것이다. 특히, 고대 도시의 중심부에는 역사적인 거리와 전통 상점들이 자리하고 있어, 관광객들은 고풍스러운 분위기를 만끽할 수 있다.
핑야오 고대도시는 1997년 유네스코 세계문화유산으로 등록되었으며, 이는 중국 전통 건축과 도시 계획의 귀중한 예라 평가받고 있다. 이 도시는 오늘날에도 전통적인 수공예, 음식, 축제 등을 통해 고유의 문화와 생활 방식을 유지하고 있어, 관광객들에게 인기 있는 목적지로 알려져 있다.