파피아멘토어(Papiamento)는 카리브해의 아루바, 보네르, 큐라소 등 네덜란드령 안틸레스에서 주로 사용되는 언어이다. 피진 언어의 일종으로, 이 지역의 다양한 문화와 언어가 융합되어 형성되었다. 파피아멘토어는 스페인어, 포르투갈어, 네덜란드어, 아프리카어, 그리고 각종 원주민 언어의 요소를 포함하고 있어 언어적 다양성을 자랑한다.

파피아멘토어는 주로 일상 생활에서 사용되며, 따라서 비공식적인 대화, 음악, 문학에서도 널리 활용된다. 이 언어는 구어체와 문자체 모두에서 중요한 역할을 하며, 지역 사회의 정체성과 문화적 유산을 대변한다. 특히, 아루바에서는 파피아멘토어가 공식 언어 중 하나로 인정받고 있으며, 교육과 매체에서도 사용된다.

문법적으로 파피아멘토어는 간단한 구조를 가지고 있다. 주어-동사-목적어(SVO) 순서로 문장이 구성되며, 명사의 성별 구분이 명확하지 않다. 어휘는 다양한 언어에서 차용된 표현들이 많아, 언어 사용자에게는 비교적 이해하기 쉬운 편이다. 이러한 특징 덕분에 파피아멘토어는 아이들부터 어른까지 폭넓은 세대에서 쉽게 익힐 수 있는 언어이다.

파피아멘토어는 현재 언어 보존과 발전을 위한 여러 노력들이 이루어지고 있다. 지역 사회에서는 언어 교육을 강조하며, 다양한 미디어를 통해 파피아멘토어의 사용을 촉진하고 있다. 특히, 문학 작품과 음악을 통해 언어의 매력을 재발견하고, 젊은 세대가 이를 계승할 수 있도록 다양한 캠페인이 전개되고 있다. 이러한 노력들은 파피아멘토어를 지속 가능하게 만드는 중요한 밑바탕이 되고 있다.