코타케역(小竹駅)은 일본 후쿠오카현 코타케시에 위치한 철도역이다. 이 역은 일본국유철도(현재의 JR 규슈)와 민간 철도 회사인 규슈 아일랜드 레일웨이의 노선이 교차하는 지점에 위치하고 있다.
코타케역은 1896년에 개업하였으며, 초기에는 마을의 교통 중심지로 발전하였다. 현재는 여러 노선이 연결되어 있어 지역 주민들과 관광객들에게 중요한 역할을 하고 있다. 역의 주변에는 상업시설과 주거단지가 모여 있어 교통 편의성이 높다.
역사는 기초적인 시설을 갖추고 있으며, 승강장 수는 2개이다. 또한, 역 내부에는 매표소와 간이 판매점이 있어 승객들이 편리하게 이용할 수 있다. 코타케역은 정기적인 열차 서비스가 운영되어 지역 간 이동을 편리하게 해준다.
근처에는 관광 명소 및 자연 경관이 풍부하여, 코타케역은 여행객들에게도 자주 이용되는 역이다. 주변 지역에는 하이킹 코스와 문화재도 있어, 역사적인 맥락에서도 중요한 위치를 차지한다.