코와본(こわぼん)는 일본의 전통적인 민속 신앙 및 문화에서 유래한 형태의 귀신 또는 정령을 뜻하는 용어다. 코와본은 일반적으로 죽은 사람의 영혼이나 자연물의 정령으로 여겨지며, 일본의 여러 지역에서 다양한 형태로 전해진다. 이들은 여러 가지 형태와 특징을 가지고 있어, 특정 지역의 전설이나 신화에 따라 다르게 해석될 수 있다.

코와본은 일본 민속학에서 중요하게 다루어지는 주제 중 하나로, 그 믿음의 뿌리는 고대 일본의 신앙 체계와 관련이 깊다. 많은 경우, 코와본은 사람에게 귀찮거나 해를 끼치는 존재로 여겨지기도 하고, 반대로 보호하거나 행운을 가져다주는 존재로 간주되기도 한다. 지역마다 각기 다른 전통과 이야기들이 존재하며, 때로는 특정 축제나 의식에서 이들의 모습을 드러내기도 한다.

이 용어는 민속과 문학, 미술 등 여러 분야에서 자주 언급되며, 다양한 대중 문화 작품에서도 그 모습을 찾아볼 수 있다. 코와본에 대한 이야기와 전설은 일본의 문화와 정체성을 이해하는 데 중요한 요소로 작용하고 있다.