카탄(동음이의어)은 여러 가지 의미를 지닐 수 있는 단어로, 주로 다음과 같은 두 가지 큰 범주로 나뉜다.

1. 카탄 (게임): '카탄의 개척자들'로 알려진 이 보드게임은 클라우스 토이버가 디자인하였으며, 1995년에 처음 출시되었다. 이 게임은 플레이어들이 카탄 섬의 자원을 수집하고 거래하여 정착지를 건설하는 것이 목표이다. 전략적인 요소와 상호작용이 중요한 이 게임은 세계 여러 나라에서 인기를 끌며 다양한 확장판과 변형판이 나왔다.

2. 카탄 (사람 이름): '카탄'은 특정 인명으로 사용될 수 있으며, 주로 중동 지역이나 그와 관련된 문화에서 찾아볼 수 있다. 이와 관련된 인물들이 또는 해당 이름을 가진 가족, 종족이 역사적 또는 현대사의 특정한 사건에 개입하였을 수 있다.

이외에도 '카탄'이라는 단어는 특정한 지역의 지명이나 특산물 이름으로 사용될 수 있으나, 일반적으로 앞서 언급한 두 가지 의미가 가장 많이 알려져 있다.