카와이역(かわいえき, Kawai-eki)은 일본 이바라키현 이바라키시에 위치한 철도역이다. 이 역은 일본 철도(지방철도)의 도호쿠 본선에 속하며, 지역 주민과 여행자에게 중요한 교통 편의성을 제공한다.
카와이역은 1923년에 개업하였으며, 이래로 지역 사회의 교통 허브 역할을 해왔다. 역사는 간단한 구조로, 승강장은 2면 2선 형태로 되어 있어 상행과 하행 열차 모두 이용할 수 있다. 보통 열차가 정차하며, 급행 열차는 일부 정차한다.
역 주변에는 주택가와 상업 시설이 조화를 이루고 있으며, 인근에는 공원과 작은 상점들이 있어 주거환경이 양호하다. 카와이역은 도쿄와의 연결이 용이해 많은 통근자와 관광객들이 이용하고 있다.
역명인 '카와이'는 일본어로 '사랑스럽다'는 뜻을 지니고 있으며, 이 지역의 자연 경관이나 주민의 따뜻한 성격과 연결되기도 한다. 카와이역은 지역 사회의 중심이고, 지역 발전과 연계된 중요한 교통 시설이다.