"좋은 XX는 죽은 XX"는 한국어 속담으로, ‘좋은 사람이나 사물은 그 본질이 사라지거나 소멸될 수 있다’는 의미를 내포하고 있다. 여기서 ‘XX’는 일반적으로 사람이나 사물을 지칭하는 명사가 들어가며, 특정 상황이나 맥락에 따라 다양하게 변형되어 사용된다.

이 속담은 대개 지나치게 완벽하거나 이상적인 상태, 혹은 과거에 비해 현재가 못 미치는 경우를 설명하는 데 사용된다. 즉, 어떤 것이 좋다고 여겨지면 그것이 그 상태를 유지하는 것보다 오히려 사라지거나 퇴색될 가능성이 높다는 경고의 의미를 담고 있다. 이와 같은 관점은 인간의 본성과 현실의 아이러니를 반영하며, 진정한 가치나 의미가 시간이 지나면서 왜곡될 수 있다는 점을 강조한다.

속담의 기원은 명확하지 않지만, 한국의 전통적인 사고방식 및 관념과 깊은 연관이 있다. 이 표현은 인간관계나 사회현상, 문화, 예술 등 다양한 분야에서 적용될 수 있으며, 사람들 간의 기대치, 목표 설정, 혹은 평가 기준에 대한 비판적 사고를 유도하는 역할을 한다.

따라서 "좋은 XX는 죽은 XX"는 한편으로는 현실을 있는 그대로 받아들이고, 지나치게 이상적인 기대를 경계하는 지혜를 전달하는 중요한 속담으로 자리매김하고 있다.