이타미역(한큐)은 일본 효고현 이타미시에 위치한 한큐 전철의 기차역이다. 이 역은 1921년에 개업하였으며, 한큐 전철의 주요 노선 중 하나인 신쿠코선에 속한다. 이타미역은 지역 주민과 통勤자들에게 중요한 교통 허브 역할을 하며, 주변에 다양한 상업시설과 주거지가 위치해 있다.

역은 상하행선 모두 승강장이 2개로 구성되어 있으며, 각각의 승강장은 상대식으로 배치되어 있다. 역사는 현대적인 디자인을 채택하고 있으며, 간단한 편의시설이 마련되어 있다. 이용객들은 여기서 간편하게 티켓을 구매하거나 대기할 수 있는 공간이 제공된다.

이타미역 주변은 상업 지역과 주거 지역이 혼합되어 있어, 많은 카페, 레스토랑, 상점들이 있다. 또한, 이 지역은 이타미 공항과의 접근성이 좋아 지역 주민뿐만 아니라 관광객들에게도 편리한 교통 수단으로 이용된다.

이타미역은 지역 사회와 밀접하게 연결되어 있으며, 다양한 문화 행사나 지역 축제도 역 주변에서 많이 열린다. 이는 지역 주민들에게 커뮤니티 활동의 공간을 제공하고, 역이 단순한 교통 수단에 그치지 않고 사회적 기능을 수행하도록 돕는다.