이노역(いのえき, Ino Station)은 일본 홋카이도에 위치한 철도역이다. 홋카이도의 마츠마에군에 속하며, 홋카이도의 남부 지역에서 중요한 교통 허브 역할을 한다. 이 역은 주로 홋카이도 여객철도(홋카이도 JR)의 노선이 운행되며, 지역 주민뿐만 아니라 관광객들에게도 편리한 이동 수단을 제공한다.

이노역은 1905년에 개업하였으며, 이후 여러 차례의 시설 개보수와 확장을 거쳤다. 현재는 간단한 역사 구조를 가지고 있으며, 승강장은 1면 1선으로 이루어져 있다. 이 역은 특히 지역 농산물의 유통 및 관광 명소로의 접근을 위해 전략적으로 위치하고 있다. 근처에는 유명한 자연 관광지가 많아 많은 여행객들이 이 역을 이용하여 주변을 탐방한다.

이노역 주변은 농업이 발달한 지역으로, 지역 농산물 시장이 활성화되어 있다. 특히 여름철에는 신선한 채소와 과일을 구매할 수 있는 기회가 많아 지역 주민과 방문객들 모두에게 사랑받는 장소가 된다. 또한, 역 근처에는 지역 특산품을 판매하는 상점들도 존재하여, 여행의 즐거움을 더해준다.

이노역은 자연 경관과 지역 문화를 경험할 수 있는 좋은 출발점이 되어준다. 방문객들은 역을 이용하여 인근의 아름다운 산과 호수, 그리고 다양한 축제와 행사에 참여할 수 있다. 또한, 역 주변의 전통적인 건축물과 농촌 풍경은 홋카이도의 독특한 매력을 느낄 수 있는 기회를 제공한다. 이와 같은 이유로 이노역은 홋카이도의 소중한 교통구조 중 하나로 자리 잡고 있다.