'옴므'는 한국어에서 '남자'를 뜻하는 프랑스어 'homme'의 발음을 한글로 옮길 때 사용되는 표현이다. '옴므'는 특히 패션, 뷰티, 라이프스타일 관련 분야에서 남성 관련 제품이나 서비스를 지칭하는 데 쓰인다. 이 단어는 남성 전용 브랜드의 네이밍이나 마케팅에서 자주 등장하며, 남성성을 강조하는 이미지와 함께 사용된다.

또한, '옴므'는 동음이의어로 사용될 수 있는 경우가 있다. 예를 들어, 실제로 남성 복장을 주제로 한 특정 디자인 상품이나 컬렉션이 이름에 '옴므'를 포함할 수 있으며, 이와 같은 맥락에서 패션 콘텐츠나 관련 품목을 구분짓는 의미로 사용되기도 한다. 이처럼 '옴므'는 언어적 의미뿐만 아니라 문화적, 상업적 맥락에서도 중요한 역할을 한다.