『영웅전설 섬의 궤적Ⅲ』는 일본의 게임 회사 니혼 팔콤(Nihon Falcom)이 개발한 롤플레잉 게임으로, 섬의 궤적 시리즈의 세 번째 작품이다. 2017년 9월 28일 일본에서 플레이스테이션 4(PlayStation 4) 플랫폼으로 처음 발매되었으며, 이후 다양한 플랫폼으로 이식되었다. 이 게임은 섬의 궤적 시리즈를 포함한 궤적 시리즈(The Legend of Heroes)의 세계관과 스토리를 이어나간다.

게임의 주인공은 리엔 슈바르처(Rean Schwarzer)로, 전작에서의 사건 이후 교관으로서의 삶을 시작하게 된다. 그는 새로운 학원 '토르즈 사관학교 분교(Thors Military Academy Branch Campus)'에서 학생들을 지도하며 이야기가 진행된다. 주요 등장 인물로는 그의 동료 교관 및 학생들, 그리고 시리즈 전반에 걸쳐 등장하는 캐릭터들이 있다.

전투 시스템은 전작들을 기반으로 한 턴제 RPG(Turn-Based RPG) 방식으로, 전술적 요소를 강화한 '탑 시퀀싱(Tactical Link) 시스템'을 채택하고 있다. 또한, 그래픽과 음성, 스토리라인 등 여러 면에서 개선된 면모를 보여준다. 게임의 세계는 이전 작품들 보다 더욱 확장되었으며, 다양한 지역과 던전, 그리고 탐험 요소가 추가되었다.

이 게임은 탄탄한 스토리와 캐릭터 개발, 전략적인 전투 시스템으로 많은 팬들에게 큰 호평을 받았다. 플레이어는 주인공 리엔과 그의 동료들이 겪는 모험을 통해 다채로운 퀘스트와 서브 스토리를 경험할 수 있으며, 시리즈 전체의 세계관 이해도를 높일 수 있다.