역물음표(⸘)와 역느낌표(⸙)는 문장 내에서 특정한 의미나 뉘앙스를 전달하기 위해 사용하는 특수 기호이다. 이러한 기호는 주로 스페인어와 같은 일부 언어에서 사용하는데, 글의 맥락이나 감정을 강조하는 데 도움을 준다. 역물음표는 문장이 질문임을 나타내는 시작 부분에 위치하고, 역느낌표는 문장이 감탄이나 감정을 표현하고 있음을 나타내는 기호로 자리 잡고 있다.

역물음표는 주로 문장이 질문으로 끝나는 경우에 사용되며, 이는 읽는 이로 하여금 문장의 시작에서부터 질문의 형식을 인지하게 만든다. 스페인어에서 예를 들어, "¿Cómo estás?"라는 문장은 '어떻게 지내?'라는 의미로, 역물음표 덕분에 질문임을 즉시 알 수 있다. 이러한 기호는 독자가 문장을 읽기 전에 주의 깊게 접근하도록 도와주며, 문맥을 보다 정확하게 이해하는 데 기여한다.

역느낌표는 감탄문에서 쓰이는 기호로, 문장의 시작 부분에 배치되어 독자가 표현되는 감정을 즉각적으로 느낄 수 있도록 해준다. 스페인어에서 "¡Qué bonito!"라는 표현은 '얼마나 멋진가!'라는 뜻으로, 역느낌표 덕분에 감정의 강조가 더욱 두드러진다. 이는 서술자의 감정이나 반응을 시각적으로 강조하여 독자가 보다 깊이 있는 이해를 할 수 있게 한다.

이러한 역물음표와 역느낌표는 주로 스페인어와 같이 로망스어군 언어에서 활용되지만, 다른 언어에서는 비슷한 기능을 가진 기호나 구문이 있을 수 있다. 이처럼 특정 기호를 사용함으로써 문장에 특별한 뉘앙스를 부여하는 것은 언어의 다채로운 표현 방식 중 하나이다. 따라서, 역물음표와 역느낌표는 해당 언어의 독특한 문법적 특성과 문화적 맥락을 이해하는 데 중요한 역할을 한다.