앵글로 아일랜드(Anglo-Irish)는 아일랜드 역사에서 중요한 개념으로, 주로 영국과 아일랜드 간의 관계와 그 결과로 형성된 사회적, 문화적, 정치적 계층을 의미한다. 이 용어는 17세기부터 19세기까지 아일랜드에 거주했던 영국계 아일랜드인들을 지칭하는 데 사용되었다. 앵글로 아일랜드 엘리트는 대개 아일랜드의 대지주이자 정치인, 그리고 문화인으로 구성되어 있었으며, 이들은 자신들의 영국적 정체성과 아일랜드의 문화적 정체성 사이에서 갈등을 겪었다.

앵글로 아일랜드 계층은 주로 이주와 정복으로 형성된 부유한 귀족들로 구성되었으며, 이들은 잉글랜드의 문화와 언어를 도입하였다. 따라서 이들은 아일랜드의 전통 문화와 언어와는 다른 정체성을 형성하게 된다. 아이리시 셰익스피어 작품에서 이들의 생활 방식이나 가치관을 엿볼 수 있으며, 많은 작가들이 이 계층의 모순된 정체성과 갈등을 탐구하는 주제를 작품에 담았다.

19세기 중반에는 아일랜드에서의 감자 기근과 같은 사회적 위기가 발생하면서 앵글로 아일랜드 계층은 큰 변화를 겪게 된다. 이 시기에 많은 앵글로 아일랜드인들이 아일랜드를 떠나 영국으로 이주하거나 다른 지역으로 나가게 되었고, 이는 이 계층의 영향력을 감소시키는 결과를 가져왔다. 또한, 아일랜드의 민족주의가 고조되면서 이들과 아일랜드 민중 사이의 갈등이 심화되었다.

20세기 초에는 아일랜드 독립 전쟁과 그 결과로 아일랜드 자유국이 설립되면서 앵글로 아일랜드 계층의 사회적 위치와 역할은 더욱 약화되었다. 하지만 이들은 여전히 아일랜드 사회의 일부로 남아 있으며, 그들의 문화와 유산은 오늘날에도 아일랜드 문학과 예술에 영향을 미치고 있다. 앵글로 아일랜드라는 개념은 현대 아일랜드의 정체성과 역사 이해에 있어서 중요한 참고 자료로 자리매김하고 있다.