아이오이역(기후)은 일본 기후현 기후시에 위치한 기차역이다. 이 역은 주로 도카이 여객철도(JR 도카이)의 나고야 선에 속하며, 기후 현 내에서 중요한 교통 허브 역할을 하고 있다. 아이오이역은 1927년에 개업하였으며, 여러 차례의 리모델링과 시설 개선을 거쳐 현대적인 역으로 탈바꿈하였다.

아이오이역은 기후시의 중심부에 자리잡고 있어, 주변은 상업 및 주거 지역으로 발전해 있다. 역 주변에는 쇼핑센터, 음식점, 카페 등 다양한 편의시설이 있으며, 많은 시민들이 일상적으로 이용하는 곳이다. 또한, 이 역은 기후 지역의 관광 명소인 기후성에 접근하기 용이한 위치에 있어 관광객들에게도 중요한 교통수단으로 활용된다.

역사 구조는 단순하면서도 효율적인 형태로 이루어져 있으며, 승강장은 총 2면 2선으로 구성되어 있다. 아이오이역은 서울의 전철처럼 고속열차뿐만 아니라 일반 열차와 통근 열차가 정차하여, 넓은 범위의 이동을 지원한다. 특히 근처의 대학교와 학교에 다니는 학생들에게 중요한 통학 노선으로 알려져 있다.

아이오이역은 지역 사회와 연결되는 중요한 인프라 역할 외에도, 문화 행사나 지역 축제와 같은 커뮤니티 활동에도 연계된다. 역 내부에서는 간혹 지역 예술가들의 전시회나 작은 공연이 열리기도 하며, 지역 주민들의 소통의 장으로 활용되기도 한다. 이러한 요소들은 아이오이역이 단순한 교통의 중심지 이상으로 지역 사회의 일원으로 기능하고 있음을 보여준다.