아리엘 오르테가는 1971년 2월 13일에 아르헨티나에서 태어난 축구 선수이자 코치이다. 주로 공격형 미드필더와 윙어로 활약했으며, 뛰어난 드리블과 패스 능력으로 잘 알려져 있다. 오르테가는 아르헨티나 리그의 여러 클럽에서 경기를 치렀고, 특히 리버 플레이트에서의 활약이 두드러진다. 리버 플레이트 소속으로 그는 클럽과 국내 대회에서 다수의 우승을 경험했다.

그는 아르헨티나 국가대표팀에서도 활약하였으며, 1998년 FIFA 월드컵 및 2002년 FIFA 월드컵에 출전하였다. 그의 국제팀에서의 경력은 대회에서 숙련된 경기 운영 능력과 팀 전략에 기여한 것으로 평가받는다.

선수 은퇴 이후에는 코치로서의 경력을 쌓기 시작했으며, 여러 팀에서 코치직을 맡아 청소년 및 성인 팀을 지도하였다. 아리엘 오르테가는 축구계에서 그의 기술과 전술적 이해를 바탕으로 존경받는 인물로 남아있다.