시모야마다역(下山田駅)은 일본 히로시마현에 위치한 철도역이다. 이 역은 일본국철(일본국유철도)의 기차 노선 중 하나인 산요 본선에 속한다. 시모야마다역은 지역 주민의 이동 편의를 위한 중요한 교통 수단으로 기능하고 있으며, 주변 지역의 상업 및 주거 지역과 연결되어 있다.

역의 구조는 1면 1선 형태로 되어 있으며, 평면 대합실이 있다. 이 역은 무인역으로 운영되며, 승차권 판매소는 존재하지 않는다. 대신, 자판기를 통해 승차권을 구입할 수 있다. 시모야마다역 주변에는 몇몇 편의시설이 위치해 있으며, 주로 주민들이 이용하는 소규모 상점들이 있다.

역은 지역의 교통 환경과 밀접하게 연관되어 있으며, 근처에 있는 학교와 공공기관으로 통학 및 출퇴근을 위한 승객들이 많이 이용한다. 시모야마다역은 히로시마현 내에서 중요한 교통 허브는 아니지만, 특정 지역 간의 접근성을 제공하는 역할을 한다.