새시는 한국 전통 건축에서 사용되는 중요한 건축 요소로, 주로 집의 entrance나 창문 상부에 위치하여 장식적인 역할을 한다. 새시는 일반적으로 수직으로 긴 형태를 띠며, 상단에 곡선이나 각진 형태의 지붕을 가지는 구조로 되어 있다. 이 구조물은 주로 나무로 제작되며, 그 위에 기와를 얹거나 전통적인 장식물로 꾸며지기도 한다.

새시는 외부로부터의 자연재해나 기후 변화에 대응하는 기능을 가지며, 집 내부로의 물의 침입을 방지하는 역할도 한다. 또한, 외부의 결정적인 요소로서 집의 미적 가치를 높이는 데 기여하며, 전통 한국 건축물에서 특히 중요한 위치를 차지한다. 새시는 일반적으로 채광과 통풍을 고려하여 설계되며, 이러한 기능은 거주자의 편안함을 증진시키는 데 도움을 준다.

새시의 디자인은 지역별로 다소 차이를 보이며, 특정 지역의 전통적인 미감이나 건축 양식에 따라 다양한 형태와 장식이 존재한다. 예를 들어, 한옥의 경우 새시는 대개 매우 섬세한 조각이나 색상으로 꾸며지는 경우가 많아 화려한 시각적 효과를 낸다.