사가미오츠카역은 일본 가나가와현 야마토시에 위치한 사가미 철도(소테츠) 본선의 철도역이다. 역 번호는 SO15이며, 요코하마역과 에비나역을 잇는 소테츠 본선의 중간 지점에 자리 잡고 있다. 역명은 해당 지역의 지명인 '오츠카'에서 유래하였으나, 도쿄도 토시마구에 위치한 오츠카역과의 혼동을 피하기 위해 과거 이 지역의 구국명인 '사가미'를 덧붙여 명명되었다.

이 역은 1926년 5월 12일 진츄 철도의 역으로 처음 개업하였다. 개업 당시에는 주변이 한산한 농촌 지역이었으나, 전후 급격한 도시화와 소테츠 본선의 복선화 및 전철화 과정을 거치며 이용객이 점진적으로 증가하였다. 1970년대에는 현재와 같은 형태의 선상 역사가 정비되었으며, 가나가와현 내 주요 도시인 요코하마로 향하는 직장인들과 학생들의 주요 통근 및 통학 거점으로 발전하였다.

역의 구조는 1면 2선의 섬식 승강장을 갖춘 지상역 형태이며, 개찰구와 역무 시설은 승강장 위를 가로지르는 선상 역사에 배치되어 있다. 사가미오츠카역의 특징 중 하나는 역 구내에 다수의 유치선(측선)이 마련되어 있다는 점이다. 이는 과거 인근에 위치한 아츠기 비행장으로의 화물 수송이나 연료 수송을 위해 활용되었던 선로의 흔적이며, 현재도 차량의 임시 유치나 공사 용도의 차량 배치를 위해 사용되기도 한다.

역 주변은 전형적인 주택 밀집 지역으로 구성되어 있다. 역 북측과 남측으로는 소규모 상점가와 편의시설이 형성되어 있으며, 인근에는 국도 246호선이 통과하고 있어 도로 교통과의 연계성도 높다. 또한, 역에서 도보권 내에 주일 미군과 일본 해상자위대가 공동으로 사용하는 아츠기 비행장이 위치하고 있어, 항공기 소음과 관련된 지역적 특성을 지니고 있다. 이로 인해 역 주변 일부 구역은 소음 방지 대책 지역으로 지정되어 관리되고 있다.