부여훈해(扶餘訓解)는 한국의 고대 문자 해독 및 연구와 관련된 용어로, 주로 부여유적과 관련된 문자나 유물의 해석에 사용된다. 부여는 현재의 충청남도 지역에 해당하는 고대 백제의 중심지로, 이곳에서 출토된 고대 문헌, 기와, 비석 등 다양한 유물들은 백제의 역사와 문화를 연구하는 데 중요한 자료로 여겨진다.

부여훈해는 부여에서 발견된 고대 문자가 담긴 자료의 해독 및 해석을 통해 그 시대의 사회, 문화, 언어적 양상을 파악하려는 시도를 포함한다. 특히 백제어의 특성과 음운, 문법에 대한 연구가 이뤄지며, 이는 한국 고대 어의 발전을 이해하는 데 중요한 역할을 한다.

부여훈해는 고대 한국어 연구, 특히 백제 문화의 언어적 특성을 살펴보는데 필수적인 요소로, 이를 통해 고대 한국의 문학적 표현, 전통적 지식 전달 방식, 종교적 신념 등을 규명할 수 있다. 이러한 연구는 한국의 고대 역사 및 문화유산의 정체성을 명확히 하고, 고대 문서의 가치와 중요성을 인식하는 데 기여한다.