미나미요노역(南与野駅)은 일본 사이타마현 사쿠라기다 구에 위치한 지하철역이다. 이 역은 도쿄 메트로 유라쿠초선과 세이부 철도 이케부쿠로선이 연결되는 지점에 위치하고 있다.

미나미요노역은 1983년 3월 31일에 개업하였으며, 역명은 인근 지역인 '요노'에서 유래하였다. 이 역은 다양한 지역 주민들의 편리한 교통 이동을 지원하며, 특히 통勤 및 통학 이용객들이 많다.

역 구조는 지하에 위치하며, 2개의 섬형 승강장이 있다. 승강장은 스크린 도어가 설치되어 있어 안전성을 높이고,요금 수납기와 자동판매기가 배치되어 있다. 또한, 역 내부에는 에스컬레이터와 엘리베이터가 설치되어 있어 접근성을 고려하였다.

미나미요노역은 주변에 주거지역이 밀집해 있으며, 학교와 상업시설도 인접해 있어 지역 주민들의 생활 편의성이 높다. 이 역을 이용하면 도쿄 중심부로의 접근이 용이하여, 많은 사람들이 통근과 여가를 위해 이 역을 이용한다.