미나미시스이역(南進水駅, Minami-Shisui Station)은 일본 도쿄도 요코하마시에 위치한 철도역이다. 이 역은 주오미나미선(中央南線)의 한 역으로, 도쿄와 요코하마를 연결하는 중요한 교통 허브 중 하나이다.
미나미시스이역은 2000년에 개업하였으며, 주로 지역 주민과 통근객들이 이용한다. 역 주변에는 주거 지역이 형성되어 있으며, 상업 시설과 학교들도 위치해 있어 교통 편의성이 높다. 역사는 현대적인 디자인으로 지어졌으며, 승객들이 편리하게 이용할 수 있도록 다양한 시설이 갖춰져 있다.
또한, 미나미시스이역은 인근 관광지와의 접근성도 뛰어나다. 주변에는 공원과 자연 생태계가 보존되어 있어 도시 생활 속에서 자연을 즐길 수 있는 공간도 마련되어 있다. 역은 기본적인 승강장과 대기 공간을 갖추고 있으며, 장애인을 위한 편의 시설도 마련되어 있다.
미나미시스이역은 도쿄 메트로와 다른 주요 철도 노선들과의 환승이 가능하여, 지역 주민과 관광객 모두에게 유용한 교통 수단으로 자리 잡고 있다.