마법소녀(동음이의어)는 주로 다음과 같은 두 가지 의미를 가진다.

1. 마법소녀 장르: 마법소녀란 일반적으로 소녀가 주인공으로 등장하며, 마법의 힘을 지니고 악과 싸우는 캐릭터를 내세운 장르를 의미한다. 이 장르는 일본의 애니메이션, 만화, 게임 등에서 자주 볼 수 있으며, 주로 희망, 우정, 성장과 같은 주제를 다룬다. 대표적인 예로는 '세일러문', '푸른 바다의 전설'과 같은 작품들이 있다. 마법소녀는 주로 변신을 통해 마법의 힘을 얻고, 다양한 마법 능력을 활용하여 적과 싸운다. 이런 캐릭터들은 대개 청소년 아이콘으로서, 다양한 캐릭터 상품이나 관련 문화 콘텐츠로 확대발전하기도 했다.

2. 마법소녀와 관련된 동음이의어: 마법소녀라는 용어는 특정한 캐릭터나 작품만을 지칭하지 않으며, 다양한 파생 작품이나 캐릭터들을 포함할 수 있다. 또한, '마법'과 '소녀'의 조합 외에도 유사한 구조의 다른 장르와 연결될 수 있다. 예를 들어, 마법소녀와 마법소년, 성전환된 캐릭터들이 등장하는 스핀오프 작품들과 같은 여러 변형들이 존재한다. 이와 같은 관련된 장르는 팬덤 내에서의 다양한 해석과 재창작을 통해 새로운 의미를 부여받기도 한다.

마법소녀라는 개념은 단순한 판타지 캐릭터를 넘어, 현대 일본 문화 및 전 세계적으로 팬덤의 영향을 미친 중요한 문화적 현상으로 자리잡았다.