르두터블(Redoubtable)은 프랑스어에서 유래한 용어로, 주로 두려움이나 경외감을 주는 인물이나 존재를 묘사할 때 사용된다. 이 단어는 ‘다시’(re-)와 ‘두려움’을 뜻하는 ‘doute’에서 파생된 것으로, 문자 그대로 해석하면 ‘다시 두려운’ 또는 ‘두려운 존재’라는 의미이다.

르두터블은 역사적인 맥락에서 강력하고 영향력 있는 지도자나 전투에서 두려운 상대를 의미하는 경우가 많다. 예를 들어, 군사적 전투에서 적군의 대장이나 막강한 전투력을 지닌 적을 묘사할 때 사용할 수 있다. 문학에서도 이 단어는 주로 주인공이나 악당과 같이 강렬한 인상을 주는 인물에게 적용된다.

르두터블이라는 개념은 그 자체로 긍정적이거나 부정적인 감정을 지니지 않을 수 있으며, 문맥에 따라 다양한 해석을 낳는다. 이러한 의미는 주로 개인의 강력한 성격이나 능력에서 비롯되며, 그 인물이 상대방에게 긍정적인 존경심 또는 부정적인 두려움을 불러일으킬 수 있다.

최근에는 르두터블이라는 용어가 정치, 스포츠, 예술 등의 다양한 분야에서도 사용되며, 특정 인물이나 집단의 영향력을 강조하는 데 활용되고 있다. 이러한 맥락에서 르두터블은 그 자체로 특정 개인이나 집단이 가진 힘이나 영향력의 상징으로 자리 잡아가고 있다.