'때로는 옛날 이야기를'은 한국의 대표적인 동화집으로, 다양한 전통 이야기를 현대적으로 재구성하여 어린이와 성인 모두에게 감동과 교훈을 주는 작품이다. 이 책은 한국의 고전 설화, 민담, 신화 등을 바탕으로 하여, 그 내용을 새롭게 풀어내고, 각 이야기의 주제를 깊이 있게 탐구한다.

주요 이야기들은 인간의 삶, 도덕적 교훈, 자연의 섭리 등을 다루며, 등장하는 인물들은 다양한 성격과 배경을 지닌다. 이로 인해 독자들은 각 이야기 속에서 자신과의 연관성을 찾아가며, 감정을 이입할 수 있다. 이야기는 쉽고 이해하기 쉬운 언어로 쓰여, 어린이들이 읽기에 적합하나, 동시에 성인 독자에게도 성찰의 기회를 제공한다.

이 책은 한국 문화와 전통을 계승하고 알리는 데 중요한 역할을 하며, 집단 기억의 일환으로서 옛 이야기들의 현대적 의미를 되새기는 기회를 제공한다. 또한, 일상에서 잊혀져가는 옛날 이야기들을 다시금 조명함으로써, 문화유산의 가치에 대한 재인식을 촉구한다. '때로는 옛날 이야기를'은 단순한 동화집을 넘어, 한국인의 정서와 가치관을 반영한 중요한 문학 작품으로 평가받는다.