'단탈리안의 서가'는 미쿠모 가쿠토가 집필하고 G 유스케가 삽화를 담당한 일본의 라이트 노벨 시리즈다. 1920년대 근대 영국을 배경으로 하며, 할아버지로부터 낡은 저택과 그곳에 보관된 방대한 장서를 물려받은 청년 휴이와 서가의 관리자인 소녀 다리안의 이야기를 다룬다. 이 작품은 초자연적인 힘을 지닌 금단적인 서적 '환서(幻書)'를 중심으로 펼쳐지는 고딕 판타지이자 미스터리물의 성격을 띠고 있다.

작품의 핵심 소재인 환서는 인간의 지식을 초월한 힘을 담고 있는 마법적인 책이다. 이 책들은 읽는 이에게 강대한 힘이나 기적을 선사하기도 하지만, 대부분은 소유자에게 파멸을 초래하거나 세상의 질서를 어지럽히는 위험한 도구로 묘사된다. 주인공 휴이는 '열쇠지기'로서 다리안의 가슴에 달린 자물쇠를 열어 '단탈리안의 서가'에 접속할 수 있는 권한을 가진다. 그는 이를 통해 서가 내부의 환서를 소환하여 세상에 유출된 환서들이 일으키는 기괴한 사건들을 해결하고 회수하는 임무를 수행한다.

주요 등장인물인 휴이는 전직 공군 장교 출신으로 침착하고 이성적인 판단력을 소유한 인물이며, 다리안은 독설을 즐기며 단것에 집착하는 콧대 높은 서가의 관리자다. 두 인물은 버디물 형식을 취하며 유럽 전역을 무대로 다양한 사건에 휘말린다. 배경이 되는 1920년대는 제1차 세계대전 이후 과학기술의 급격한 발전과 구시대의 신비주의가 공존하던 시기로, 작품 특유의 탐미주의적이고 몽환적인 분위기를 형성하는 데 결정적인 역할을 한다.

서술 방식은 주로 옴니버스 형태를 취하고 있으며, 각 에피소드는 특정 환서를 주제로 인간의 끝없는 욕망과 그로 인해 발생하는 비극을 조명한다. 이 작품은 가이나크스(GAINAX)에 의해 애니메이션으로 제작되었으며, 고전적인 영상미와 세련된 연출로 주목을 받았다. 또한 만화판과 스핀오프 소설 등 다양한 미디어 믹스가 전개되었으며, 원작 소설은 본편 기준 총 8권으로 마무리되었다.

'단탈리안의 서가'는 책이라는 매체가 가진 지식의 무게와 기록의 의미를 심도 있게 다룬다. 작가는 실제 역사적 사실이나 전설, 고전 문학의 모티프를 적절히 차용하여 환서라는 가상의 설정을 정교하게 구축하였다. 이는 독자에게 단순한 판타지 이상의 지적 유희를 제공하며, 애서가들 사이에서 독특한 미학을 가진 작품으로 평가받는 이유가 된다.