닛타 쥰은 타카하시 요이치의 만화 '캡틴 츠바사'에 등장하는 주요 인물로, 일본 국가대표팀의 주전 공격수 중 한 명이다. 작품 내에서 그는 압도적인 스피드를 자랑하는 스트라이커로 묘사되며, 100m를 11초대에 주파하는 빠른 발 덕분에 '매(하야부사)'라는 별명을 얻었다. 그는 오오조라 츠바사보다 한 학년 어린 후배이지만, 어린 시절부터 천재적인 재능을 드러내며 일본 축구의 황금 세대의 일원으로 자리 잡았다.

중학교 시절 닛타는 오오토모 중학교의 에이스로 등장하여 난카츠 중학교의 연승 행진을 저지하려 했다. 그는 오오토모 4인방이라 불리는 동료들과 함께 강력한 압박 축구를 구사했으며, 특히 츠바사를 넘어서겠다는 강한 집념을 보여주었다. 이 시기에 그는 자신의 전매특허인 '하야부사 슛'을 완성하며 강력한 득점 감각을 뽐냈고, 이는 이후 그의 상징적인 기술이 되었다.

닛타의 기술적 특징은 빠른 순발력을 극대화한 간결한 플레이에 있다. 대표적인 기술인 하야부사 슛은 빠른 탄도로 직선적인 궤적을 그리며 골문을 공략하는 기술이다. 또한 그는 공이 지면에 닿기 전에 바로 처리하는 '노 트랩 하야부사 슛'을 연마하여 상대 수비수가 반응할 틈을 주지 않는 공격 방식을 완성했다. 비록 휴가 코지로와 같은 압도적인 파워는 부족하지만, 민첩성과 정확도를 바탕으로 한 득점 기회 포착 능력은 작중 최고 수준으로 평가받는다.

청소년기 이후 닛타는 일본 청소년 대표팀과 올림픽 대표팀에 꾸준히 선발되어 세계 무대를 경험했다. 그는 츠바사가 졸업한 뒤 난카츠 고등학교 축구부를 이끌며 팀의 중심 역할을 수행했으며, 성인 무대에서는 J리그의 가시와 레이솔에 입단하여 프로 생활을 시작했다. 이후 세계적인 흐름에 발맞추어 독일 분데스리가의 보루시아 도르트문트로 이적하며 유럽 무대에 도전하는 모습이 그려진다.

성격 면에서 닛타는 초기에는 다소 자만심이 강하고 지기 싫어하는 직선적인 성격으로 묘사되었으나, 수많은 강적과 싸우며 점차 성숙한 선수로 성장했다. 특히 자신의 한계를 인정하고 이를 극복하기 위해 끊임없이 훈련하는 성실함을 보여주며, 일본 대표팀 내에서 휴가 코지로의 파트너 혹은 조커로서 중요한 전략적 자산으로 활약한다.