니시호리바타역(西堀端駅)은 일본 니가타현 니가타시에 위치한 철도역이다. 이 역은 니가타 트램웨이의 한 부분으로, 니가타 시내를 연결하는 중요한 교통 수단 중 하나이다. 니시호리바타역은 1990년 6월 1일에 개설되었으며, 니가타 시내의 주요 지역으로의 접근성을 제공한다.

역 주변은 주거 지역과 상업 지역이 혼재되어 있으며, 시설이 잘 갖추어져 있다. 또한, 근처에는 관광 명소와 문화 시설도 있어 지역 주민 및 관광객들에게 편리한 교통편을 제공한다. 승강장은 간단한 구조로 이루어져 있으며, 상대적으로 소규모인 역으로, 승하차가 용이하다.

니시호리바타역은 이용객 수에 따라 다양한 시간대의 트램이 운행되며, 지역 주민들의 일상적인 이동뿐만 아니라 관광객들의 편리한 이동 수단으로도 큰 역할을 한다.