'느구서 너거스트'는 일반적으로 한국의 민속에 뿌리를 둔 전통적 구술 표현으로, 주로 농촌이나 지방의 구술 문화에서 나타난다. 이 표현은 '너 어디서 왔냐?' 혹은 '너는 누구냐?'라는 의미로 해석되며, 대개 상대방의 출신이나 정체성을 묻는 질문 형태로 사용된다.

이 표현은 인간관계의 시작점에서 상대방에게 관심을 보이거나, 대화를 시작하는 계기로 기능한다. '느구서'는 '너'와 같은 의미를 가진 주어이며, '너거스트'는 '어디서'를 의미하는 단어의 변형으로, 지방 사투리나 방언에서 자주 나타나는 어법 중 하나다.

이러한 표현은 한국의 전통 문화, 특히 공동체 중심적인 삶의 방식에서 서로의 연대감을 형성하는 중요한 수단으로 작용해 왔다. 따라서 이 구문은 대화의 일환으로, 사람들 간의 관계를 이어주는 역할을 한다고 볼 수 있다.